Ich hatte hier in diesem Thread am 23. August um einen Account in einer solchen Nextcloud gebeten, ohne Antwort.
In der Mailingliste ließ sich nicht ein Anwender mit einem solchen Problem finden.
Somit kann ich hier nicht helfen, sorry.
Wenn ich einen Account bekomme (testweise und temporär), schaue ich gern weiter.
Viele Grüße
Jens / j-lawyer.org