beA-Container in Docker läuft nicht

Ich benötige bitte Hilfe bei folgendem Problem: Ich versuche seit vielen Stunden, den seit dem letzten Update erforderlichen Docker-Container beAstie zum Laufen zu bekommen. Ich habe die Installation entsprechend der Anleitung zunächst in Docker auf einem Ugreen NAS DXP 4800 versucht, auf dem auch der JLawyer-Server als Container problemlos läuft. Da ich dort erfolglos gewesen bin (Fehler auf dem Client: HTTP request timed out), habe ich probehalber gemäß Anleitung eine Docker-Desktop-Installation unter macOS auf einem Mac Studio M4-Chip vorgenommen, mit selbigem Ergebnis (HTTP request timed out). Der Client läuft auf einem MacBook Air mit M5-Chip.

Nun bin ich am Ende meines Lateins. Die Logs im Container deuten nach meinem laienhaften Verständnis und KI-Unterstützung beim Interpretieren auf ein Problem beim Schreiben der Datei beastie-keystore.jks und einem Auslesen der Passwort-Datei hin (u.a. Fehler java.io.IOException: Tag number over 30 is not supported).

kleiner Auszug aus dem Log: brak.bea.application.dto.soap.types.BeAServicePortType.getConfiguration(de.brak.bea.application.dto.soap.types.GetConfigurationRequest)“ because „this.beAPortType“ is null
2026-05-01 13:49:44 INFO c.j.b.service.AuthenticationService – Discovered 0 inbox(es)
2026-05-01 13:49:44 WARN c.j.beastie.service.PollingService – No inboxes available for processing
2026-05-01 13:49:44 INFO c.j.beastie.service.CommandService – Processing commands in /opt/beastie/data/Kommandos

Was mache ich falsch? Ich bin für jede Hilfe dankbar.